我們這一班

 台灣、日本、 菲律賓、 美國加州 、墨西哥， 都位於

環太平洋地震帶、發生地震機會很多，地震發生時趕快

打開門以免變形阻礙逃生，關閉電源 避免失火。

 離開教室前最好能關閉電源(如果來不及還是逃命要緊!)

                       305學期成績評量標準

國語

一、期中期末評量50%

二、習作、平時考(聽寫造句) 、作文、上課態度50%

數學

一、期中期末評量50%

二、習作、平時考、上課態度50%

社會

一、期中期末評量50%

二、習作、平時考 上課態度50%

自然

一、平時表現：專心聽講、踴躍發言、遵守團體秩序 （30％）

二、平時成績：自然習作、平時測驗 （30％）

三、期中和期末評量成績（40％）

英文

一、上課態度、英語習作、英語作業簿1、英語作業簿2

二、期末評量成績

                                                          元宵節學習單

    有關元宵節的起源，認為是漢朝宮廷的一種祭典演變而來；另一種是源自民間的「三元節」，舊俗以農曆正月十五日為「上元」即天官大帝的生日，而農曆七月十五日為「中元」即地官大帝的生日，而農曆十月十五日為「下元」即水官大帝的生日，而這三元中又以「上元」最熱鬧也最受重視。　

                元夕             歐陽修

去年元夜時，花市燈如晝，月上柳梢頭，人約黃昏後，

今年元夜時，月與燈依舊，不見去年人，淚濕青衫袖。

                     元宵節猜燈謎----猜台灣地名

                     猜字謎

  (1)十五天 (                ) (2) 二小姐 (                  )

  (3) 九十九 (                )(4) 鏡中人(                )

  (5) 東洋兵(                    )(6)劉邦笑劉備哭(               )

燈謎的老祖宗

若談到以完整型式出現的燈謎，一般人都首推「曹娥碑辭」根據記載，東漢文學家蔡邕因避難經過紹興，在一塊刻有稱讚曹娥孝義詩文的碑旁，題下「黃絹幼婦外孫齏臼」八字。爾後曹操率人路過，他指著這八字問主簿楊修懂不懂。「懂！」楊修答。曹操說：「你先別說，讓我再想想。」眾人向前再走卅里，曹操和楊修分別解答，均為「絕妙好辭」，但曹操嘆道：「我和楊修的才力相距三十里！」碑上八字：黃絹，是染色的絲，為「絕」；幼婦，少女之意，為「妙」；外孫是女兒生的孩子，為「好」；齏臼是放置辛辣物的容器，古字為「    」（同辭）；四字合在一起便成「絕妙好辭」。

下學期功 課表跟上學期一樣

下學期第一課  墾丁風情  是余光中老師的新詩

余光中老師大概是台灣最負盛名的詩人

同時也是台灣英美文學翻譯的大家

更重要的是    余光中老師的作品 

升高中和大學學測幾乎年年必考

曾經連續五年都在大學學測中出現

在台灣甚至華人世界文壇都有泰斗級的地位

余老師的作品 可能會陪我們從國小到升大學為止

以下再選兩篇余老師的較淺白的作品供同學參考 

......................................................................

母難日

今生今世
我最忘情的哭聲有兩次
一次，在我生命的開始
一次，在你生命的告終

第一次，我不會記得，是聽你說的
第二次，你不會曉得，我說也沒用

但兩次哭聲的中間啊
有無窮無盡的笑聲
一遍一遍又一遍
迴盪了整整三十年

你都曉得，我都記得

........................................................................

鄉愁

小時侯
鄉愁是一枚小小的郵票
我在這頭
母親在那頭

長大後
鄉愁是一張窄窄的船票
我在這頭
新娘在那頭

後來啊
鄉愁是一方矮矮的墳墓
我在外頭
母親在裏頭

而現在
鄉愁是一灣淺淺的海峽
我在這頭
大陸在那頭

英語：The Gift of the Magi），港澳譯名《聖誕禮物》，

是美國作家歐·亨利最著名一篇溫馨的英文代表作。

故事講述一對貧窮夫妻在聖誕節想買一件聖誕禮物送給對方。

妻子有一頭濃密又美麗的頭髮，就賣了給假髮店，

換了錢買了一個閃閃發亮的白金錶鏈，

希望能配上丈夫傳家之寶的金錶。晚上丈夫回到家中，看見妻子的短髮，

丈夫也從口袋中拿出一份聖誕禮物給妻子，妻子打開禮盒，

看到鑲有寶石的梳子。丈夫說他把心愛的金錶賣了，買這梳子，

是為了給妻子梳美麗的長髮。故事充分體會出夫妻之間的愛情。

馬超字孟起，西涼軍團第一勇士，後投靠劉備，為劉備攻下四川成都。

   許褚字仲康 魏國軍團第一勇士，曹操侍衛軍團虎衛軍團長。我覺得這

    一場戰鬥寫得比馬超葭萌關大戰張飛更刺激，文字精鍊，簡潔生猛。

……………………………………………………………………………………………………………………

    曹操自乘馬出營，止有許褚一人隨後。操揚鞭大呼曰：「孟德單騎至此，請馬超出來答話。」

馬超乘馬挺鎗而出。操曰：「汝欺我營寨不成，今一夜天使築就，汝何不早降！」  

   馬超大怒，意欲突前擒之，見曹操背後一人圓睜怪眼，手提鋼刀，勒馬而立。

超疑是許褚，乃揚鞭問曰：「聞汝軍中有虎侯安在哉？」

許褚提刀大叫曰：「吾即譙郡，許褚也！」目射神光，威風抖擻。

超不敢動，乃勒馬回。曹操亦引許褚回寨。兩軍觀之，無不駭然。

操謂諸將曰：「賊亦知仲康乃虎侯也？」自此軍中皆稱褚為虎侯。

     許褚曰：「某來日必擒馬超。」操曰：「馬超英勇，不可輕敵。」

褚曰：「某誓與死戰！」即使人下戰書，說虎侯單搦馬超來日決戰。

馬超接書大怒曰：「何敢如此相欺耶！」即批次日誓殺虎痴。

次日，兩軍出營，布成陣勢。超分龐德為左翼，馬岱為右翼，韓遂押中軍。

馬超挺鎗縱馬，立於陣前，高叫：「虎痴快出！」

     曹操在門旗下回顧眾將曰：「馬超不減呂布之勇。」

  言未絕，許褚拍馬舞刀而出。馬超挺鎗接戰。鬥了一百餘合，勝負不分。

馬匹困乏，各回軍中，換了馬匹，又出陣前。又鬥一百餘合，不分勝負。

許褚性起，飛回陣中，卸了盔甲，渾身筋突，赤體提刀，翻身上馬，來與馬超決戰。

兩軍大駭。兩個又鬥到三十餘合，褚奮威舉刀，便砍馬超。

超閃過，一鎗望褚心窩刺來。褚棄刀將鎗挾住。

兩個在馬上奪鎗。許褚力大，一聲響，拗斷鎗桿，各拿半節在馬上亂打。

曹操恐褚有失，遂令夏侯淵，曹洪，兩將齊出夾攻。

龐德，馬岱，見操將齊出，麾兩翼鐵騎，橫衝直撞，溷殺將來。操兵大亂。

許褚臂中兩箭。諸將慌退入寨，馬超直殺到河邊，操兵折傷大半。操令堅閉休

出。馬超回至渭口，謂韓遂曰：「吾見惡戰者莫如許褚，真虎痴也！」    

卻說曹操料馬超可以計破，乃密令徐晃，朱靈盡渡河西結營，前後夾攻。一日，

曹操於城上見馬超引數百騎，臨寨前，往來如飛。操觀良久，

擲兜鍪於地曰：「馬兒不死，吾無葬地矣！」

…………………………………………………………………………………………………………..

    三國演義大概是影響中文世界與華人價值觀最大的古典小說

  ，除了課本中草船借箭的諸葛智謀之外，更有許多英雄猛

  將的丰采不可錯過，羅貫中對馬超的描寫是，

  獅盔獸帶銀甲白袍，俊秀如錦的錦馬超，

 這位西涼戰神盔甲形式與漢朝傳統部隊似乎很不相同，

當年羅馬帝國前三雄，克拉蘇之子在與波斯軍團對決的

卡萊爾之戰中突圍失蹤，傳說流落中國漢朝，

  被漢朝大將陳湯安置在甘肅，

 不知馬超的盔甲形式是否受  羅馬軍團影響？

 劉備麾下的五虎將， 關張趙馬黃，赫赫有名 ！

其實曹操麾下更是猛將如雲。

典韋、許褚應是曹操麾下最為生猛的勇士，兩人武藝不相上下

許褚跟呂布單挑過20回合，激戰趙雲30回合，裸衣鬥馬超，

更是驚天動地！

除了漢中戰役因酒醉敵不住張飛，被丈八蛇矛刺中肩窩，

基本上典韋許褚這兩個曹操愛將，

單打獨鬥從不遜於當代任何勇士，

但卻遠不及蜀漢五虎赫赫有名。

典韋使用兵器是雙鐵戟，每支鐵戟

各40斤，所以兩支共重80斤只稍遜關羽82斤青龍寶刀，這應該是羅貫中有意

的考量，身上還有許多短戟，三國無雙畫的典韋非常驃悍威武，

但兵器與原著不合，葉雄先生的這幅典韋，可算忠於羅貫中原著了。

…………………………………………………………………………………………………

        曹操望西而走。忽又喊聲大震，一彪軍至：

郝萌，曹性，成廉，宋憲四將攔住去路。眾將死戰，

曹操當先衝陣。梆子響處，箭如驟雨射將來。操不能前進，

 無計可脫，大叫：「誰人救我！」 

馬軍隊裏，一將踴出：乃典韋也。

手挺雙鐵戟，大叫：「主公勿憂！」飛身下馬，插住雙戟，

取短戟十數枝，挾在手中，顧從人曰：「賊來十步乃呼我！」

遂放開腳步，冒箭前行。呂布軍數十騎追至，從人大叫：

「十步矣！」典韋日：「五步乃呼我！」從人

又曰：「五步矣！」韋乃飛戟刺之，一戟一人墜馬，

並無虛發，立殺十數人。眾皆奔走。典韋復飛身上馬，挺一雙

大鐵戟，衝殺入去。郝、曹、成、宋四將不能抵擋，

各自逃去。典韋殺散敵軍，救出曹操，眾將隨後也到，尋路歸

寨。

…………………………………………………………………………………………………

  曹操染指了宛城太守張繡的小嬸嬸，

讓張繡家族顏面掃地，於是派軍偷襲曹操行館

血戰宛城是典韋ㄧ生中最後的慘烈戰鬥，典韋為救曹操，

於此戰壯烈犧牲，綜觀三國演義，是武將死得最驚天動地的場面。

…………………………………………………………………………………………………

  張繡怒曰：「操賊辱我太甚！」便請賈詡商議。

詡曰：「此事不可洩漏。來日等操出帳議事，如此如此。」

  次日，曹操在帳中，張繡入告曰：「新降兵多有逃亡者，

乞移屯中軍。」操許之，張繡乃移屯其軍，分為四寨，

刻期舉事。因畏典韋勇猛，急切難近，

乃與偏將胡車兒商議。那胡車兒力能負五百斤，日行七百里，

亦異人也。當下獻計于繡曰：「典韋之可畏者，雙鐵戟耳。

主公明日可請他來吃酒，使盡醉而歸。那時某便溷入他跟來軍士數

內，偷入帳房，盜其戟，此人不足畏矣。」

張繡甚喜，預先準備弓箭甲兵，告示各寨。

至期令賈詡致意請典韋到寨，殷勤待酒。至晚醉歸，

胡車兒雜在眾人隊裡，直入大寨。

是夜曹操于帳中，與鄒氏飲酒。忽聽帳外人言馬嘶，

操使人觀之。回報是張繡軍夜巡，操乃不

疑。時近二更，忽聞寨後吶喊。報說草車上火起。

操曰：「軍中失火，勿得驚動。」

    須臾，四下裏火起，操始著忙，急喚典韋。

韋方醉臥，睡夢中聽得金鼓喊殺之聲，便跳起身來，

卻尋不見了雙戟。時敵兵已到轅門，典韋急掣步卒腰刀在手。

只見門首無數軍馬，各挺長鎗，搶入寨來。

韋奮力向前，砍死二十餘人。軍馬方退，步軍又到，兩邊槍如葦列。

典韋身無片甲，上下被數十鎗，兀自死戰。刀砍缺不堪用，

韋即棄刀，雙手提著兩個軍人迎  敵，擊死者八九人。

群賊不敢近，只遠遠以箭射之。箭如驟雨，韋猶死拒寨門。

爭奈寨後賊軍已入，韋背上又中一槍，乃大叫數聲。

血流滿地而死。死了半晌，還無一人敢從前門而 入者。

莎士比亞是英語文學世界的天王巨星，台灣研究莎士比亞最著名的學者是梁實秋教授，耗數十年光陰才把莎士比亞全部作品翻譯成中文譯本，當年算是台灣研究西洋文學的盛事，各位同學國中後也會讀到梁實秋教授的文章，或買到梁實秋教授主編的遠東英漢字典，其中哈姆雷特是莎士比亞四大悲劇中完成最早也是 最廣為人知的故事， 老師上課時已經把四大悲劇的故事概略講解了 ，想詳細了解的同學可到教室書櫃閱讀相關讀物，以下是維基百科對哈姆雷特故事的詳細介紹，同學可以再複習一遍

...............................................................................................

  哈姆雷特常稱為王子復仇記，劇情主要講述丹麥王子哈姆雷特為父報仇的故事。哈姆雷特在其父丹麥國王打敗波蘭軍隊後前往維滕貝格大學，但之後忽然傳來父親猝死的消息。國王的弟弟克勞迪自行宣布繼承王位，並迎娶前國王遺孀，也就是哈姆雷特的母親葛簇特為新皇后。

全劇始於丹麥王國的艾森諾城堡，一隊站崗哨兵驚恐的發現甫去世國王的鬼魂。當時哈姆雷特的朋友赫瑞修也在場，他問鬼魂是否有冤屈，但鬼魂一語不發就消失了。

第二天丹麥皇宮舉辦典禮慶祝克勞迪和葛簇特的婚禮。新國王要哈姆雷特別再沉溺於悲傷，但當他再次獨處時，仍忍不住對於叔父篡位以及母親迅速改嫁一事憤恨不平的心情。這時他的朋友赫瑞修和昨晚看到鬼魂的士兵們前來報告昨天的際遇，哈姆雷特決心調查此事找出事情的真相。

當天晚上他和赫瑞修他們一起到城堡上去觀察動靜。正當哈姆雷特責備他們喝得太多以至於看到幻像時，那鬼魂又出現了。它把哈姆雷特叫過去，小聲的告訴他一個驚人的秘密：他是被謀殺的！鬼魂告訴哈姆雷特：他是被克勞迪從耳朵里灌進毒藥毒死的，並要求哈姆雷特為他報仇！得知這個消息的哈姆雷特十分震驚，他平復心情回到士兵們那裡，要求他們發誓對今天的所見所聞保守秘密。

哈姆雷特並不清楚他所看見的鬼魂究竟真是他父親，還是化作他父親樣子來拖他下地獄的魔鬼。於是他藉由裝瘋賣傻，想試探叔父的反應，希望可以找出一些蛛絲馬跡，或是甚至有機會能夠一舉消滅叔父克勞迪亞。

哈姆雷特裝瘋的行徑，讓叛國且不忠的克勞迪亞上勾了，這還得特別感謝國王愚昧的波蘭裔御前大臣─波隆尼爾。波隆尼爾相信哈姆雷特真的瘋了，並咬定哈姆雷特是因為得不到自己親生女兒─歐菲莉亞的愛而發瘋。波隆尼爾不准歐菲利亞與哈姆雷特有任何關聯。波隆尼爾開始畏懼哈姆雷特在宮廷裡的勢力，為減輕內心罪惡感而盡力伺候國王。名義上，他為了找出哈姆雷特發瘋的原因，在國王示意下安排歐菲利亞和哈姆雷特見面。波隆尼爾則和國王暗中觀察。國王或許已經識破哈姆雷特的詭計，也要哈姆雷特的大學同學羅生克蘭和蓋登思鄧前來監視，哈姆雷特並未因此卸下心防，還看透了老同學突然造訪的真正用意。哈姆雷特列出一串名單，藉以重現先王被謀殺時的情景。「這齣戲將說明一切，屆時我將揪出國王的尾巴。」

第二幕第二景

這場戲開始不久後，克勞迪簡直如坐針氈，馬上起身要求燈光。國王令人震驚的反應（赫瑞修也注意到了）讓哈姆雷特相信他一定做了虧心事。過了不久，克勞迪安排哈姆雷特和羅生克蘭、蓋登思鄧一同前往丹麥的英格蘭屬地，而且下令只要一抵達目的地就殺了哈姆雷特。同時克勞迪私下表達對自己過去作為的厭惡，懺悔請求寬恕。哈姆雷特發現克勞迪正在禱告，準備殺了他，旋即停手。因為哈姆雷特不願意自己的報復行為親手送有悔意的克勞迪上天堂。諷刺的是，就在哈姆雷特轉身離去後，克勞迪了解在目前心智狀況下，他根本不可能覺悟。假設哈姆雷特沒有試圖了結他的靈魂和生命，他還是會咎由自取。因為企圖違背鬼魂的旨意，克勞迪註定功虧一簣。

哈姆雷特與母親攤牌，與她談論父王遭暗殺及她和叔父間的亂倫。談話中哈姆雷特注意到有人躲在掛毯後竊聽，以為可能是克勞迪因而刺死對方，結果發現竊聽者其實是波隆尼爾。但哈姆雷特並不後悔，還繼續責難母后。此時先王之靈再度現身斥責哈姆雷特，因為母后看不見先王之靈，只看到哈姆雷特自言自語的狀態，所以確信兒子真的神志不清了。

克勞迪察覺哈姆雷特真正的意圖，所以把他送到英格蘭。為求自保，還附上密函欲將他置於死地。羅生克蘭和蓋登思鄧受命一同前往並確認暗殺密令的執行。但在前往英格蘭的航行中，他們被海盜偷襲，哈姆雷特成為階下囚但旋即被送返丹麥。

此時歐菲莉亞則因遭受哈姆雷特拒絕及父親過世的雙重打擊而徹底發狂了，不停地哼著小曲（這些小曲莎士比亞可能取材自英國傳統民間音樂）。不知自殺還是意外，她失足落水因而溺斃。她的哥哥雷爾提從國外返鄉，恨不得立刻為父親與妹妹的死復仇。

哈姆雷特結束海上之旅後，在愛爾西諾城堡外的墓園遇見赫瑞修，那時歐菲莉亞的棺木正好抵達。當掘墓人施工時，哈姆雷特看到約力克的骷髏（骷髏是種象徵）。約力克曾經是宮廷弄臣，讓哈姆雷特回想起童年歲月，他大聲宣告：「在此安息的是我不知已親吻過多少次的櫻唇」。哈姆雷特陷入沉思時，國王、皇后、雷爾提和隨從們都來了。哈姆雷特得知歐菲莉亞香消玉殞後，悲痛得跳入未封關的墳墓，和雷爾提扭打成一團。

雷爾提和克勞迪知道哈姆雷特已返回丹麥，決定謀殺他而且企圖讓這謀殺案看起來像意外。克勞迪建議雷爾提約哈姆雷特出來決鬥，並且還對哈姆雷特使出激將法，說他並不喜歡決鬥這種方式。哈姆雷特不了解的是，雷爾提並不用普通的刀劍與之對決，而是銳利的毒劍。此外，為避免雷爾提殺不了哈姆雷特，克勞迪甚至準備毒酒讓他作為慶祝之用。

等待決鬥開始前，哈姆雷特、赫瑞修還有紈絝子弟Osric一同尋歡作樂。決鬥時哈姆雷特在前兩場獲勝，葛簇特不知情地喝下預計毒死哈姆雷特的慶祝酒。哈姆雷特最終仍被刺傷且重了致命劇毒，接著反擊回去，同時也用毒劍深深刺中雷爾提。皇后因誤飲毒酒致命後，仍不忘警告哈姆雷特酒已被下毒。斷氣前，雷爾提對哈姆雷特坦承一切。憤怒中哈姆雷特也用毒劍殺了克勞迪，逼他喝下毒酒，最後終於為父親報仇。

赫瑞修因為一連串事情震驚住了，一把搶來毒酒想和好友共赴黃泉，但哈姆雷特奪走他的杯子。他要赫瑞修以哈姆雷特之名告訴世人這個故事；他也建議由挪威王子福丁布拉繼任丹麥王位。哈姆雷特斷氣後，赫瑞修悲痛不可自抑： 高貴之心就此魂飛魄散，親愛的王子，晚安 天使飛翔高歌，願你安息

第五幕第二景

福丁布拉和英國大使一同出現，訝於眼前這場大屠殺，下令為哈姆雷特以軍禮下葬。赫瑞修則讓哈姆雷特的故事流傳世間。

...........................................................................................................................................................................................

以上文字取自維基百科

班上照片將來都會放這裡

 610 正式開工